> Lyrics

    - 31

    - angel apparition

    - blood over the walls

    - exploiting the eternal mind abnegation

    - fragments of sphere

    - incubate (the majestic part of your dream)

    - overload memories (erase my software)

    - psychotropic interlude

    - vie passée

    - why persist

 

 

-:- 31    [ back ]

 

    capturé, violenté et isolé

    pour avoir voulu exprimer mes idées

    à l'étroit, dans trois mètres carrés

    surface putride de ma réalité

    laminer le savoir - plus un seul instant de rêve

    hurlant mes haines au désespoir

    ma voix cassée - plus un seul instant de trêve

    aucune alternative dans le miroir

    triste - dégoûté - ignoré

    perdu - mis à l'écart - oublié

    triste - dégoûté - ignoré

    perdu - mis à l'écart - oublié

    les eaux sales

    refoulées

    empestent ma chaire

    la puanteur extrême

    flotte dans l'air

    le désir de liberté

    en moi se développe

    le désir de liberté

    en moi...

 

 

-:- angel apparition    [ back ]

 

    through the dark side of the theatre

    I saw the shining light of her eyes

    since this day

    not any second

    without thinking about this fact

    and I realise that I love her

    you were not forced to believe in this

    she's not forced to love me

    you were not forced to creed in this

    but I was so sad of this end

    I loved you

    (texte inspiré et dédié à Miry)

 

 

-:- blood over the walls    [ back ]

 

    under a burial ground

    in a little cave

    brutality brings happiness

    decibelic storm calm our mind

    total massacra

    blood over the walls

    from hardcore to crust

    and punk to grindcore

    a mythic place to jam

    a mythic place to roam

    a mythic place disapeared

    stinky dogs - funny people

    hot beer - just a dream

    now you're out

    displaced somewhere else

    at least you'll fight again

    keep the struggle !

    (texte inspiré par Piotrek - dédié au team du Bandito Asso)

 

 

-:- exploiting the eternal mind abnegation    [ back ]

 

    exploiting your eternal devotion

    to make you feel sad

    to make you feel so unhappy

    as this lil’ bird with his broken wings

    they think you don't realize

    you know it cause it's just a lie

    unfortunatelly it’s only you who decide

    to accept this rules

   and you complain in this cast

    but it only takes to you to

    open your eyes

    take a look far away

    there you will see a new begining

    a new way of life

    a place where everyone

    could live without constrains

    a place where every things

    evolve in harmony

    stop your eternal mind abnegation !

    stop your eternal mind abnegation !

    stop your eternal mind abnegation !

    stop your eternal mind abnegation !

 

-:- fragments of sphere    [ back ]

 

    until ten years

    a country died

    so far from us

    so far of you

    lines are drawed in the sand

    represent boundaries

    of a dying state

    governed by a monster

   chaos

    wars for a state - wars for fragments of sphere - wars for lost causes

    none can save them - none will save themselves

    training utopia - 'till end of time

    they are lost – resurect (x2)

 

 

-:- incubate (the majestic part of your dream)    [ back ]

 

    water turn - into blood

    fire start - to fall from skies

    grey clouds spread - around the (lost) sphere

    no one - could react

    our sun - will never shine - everything - turn to black

   our sun will never shine!

    incubate the majestic part of our dreams

    exhumate the saddest side of humankind

    dominate the minus part of our cells

    incubate - dominate - exhumate

    we walk - the false path - for happiness and love

    dominate everything on this ground

    incubate the essence of our love

    our love...

 

 

-:- overload memories (erase my software)    [ back ]

 

    erase my software

    do you really want to exit ?

    corrupted files

    here's no back up

    a virus spread

    on my hard-drive

    this bug means

    we're not built to last

    overload memories (x2)

   emptiness in my signless eyes - my inner network failed

    network failure

    end of transmission

    network failure

    end of transmission

 

 

-:- psychotropic interlude    [ back ]

 

    lost in my thought

    somewhere between two side

    purchased by my past

    nowhere else to hide

    disformed visions

    embrace my perception

   bur I fear not - it's just a sign

    fight against these demons

    the demons of my conscience

    no place for reason

    here's the altered vision

    layed on the floor

    natural master have

    take their right back !

    (texte inspiré par Alex)

 

 

-:- vie passée    [ back ]

 

    rivière de larmes

    j'ai pleuré ma frustration

    mon esprit blessé

    perdu dans la confusion

    père, trop tôt tu m'as laissé

    d'un coup effaçé ma vie passée

    obligé de prier ton nom

    pour ne pas perdre la raison

    à travers les cieux

    as-tu seulement rejoins tes rêves ?

    on ne peut rien souhaiter de mieux

    à une personne qui crève

    ta vie est passée

    dans mon coeur rien ne pourra la remplacer

    tu nous as quittés brutalement

    ce n'était pas ton choix

    mais j'espère sincèrement

    que tu entends cette voix

    car maintenant je réalise

    que tu m'as toujours aimé

    même si lors de tes crises

    tu ne me l'as jamais prouvé

    ta vie est passée

    dans mon coeur rien ne pourra la remplacer

    (dédiée à Marco Mangola / 1950-1993)

 

 

-:- why persist    [ back ]

 

    swept out by the wind

    don't know where to go and who to believe

    my inside's burning - my soul is jailed

    why close the eyes ? - I shut my eyes

    reality's no more the same - a veil filter's to hide

    those murderous pictures are - plug so deep in my mind (x2)

    no hands will stretch out my direction - beseech don't change anything

    why persist ? - I'm captured - why will I hope for that fact ?

    roads blocked off - see no door - close my eyes

    my heart's wasted - soiled by vermin - until the last drop - why persist ? (x4)

    (texte par serayna)